Print Version of Asia Forest Partnership Webpage

 Home > About AFP > Korean > Announcement (Korean)

¿ö±×¼¥ ±â·Ï | ¿öÅ©¼¥ Á¦¾È¹® | ¿öÅ©¼¥ Á¦¾È¹® : AFP°­È­¼±¾ð

¾Æ½Ã¾Æ»ê¸²ÆÄÆ®³Ê½± °­È­ Áö¿ª¿öÅ©¼¥

2004. 8. 30-9.1, Àεµ³×½Ã¾Æ, ¿åÀÚÄ«¸£Å¸

¿öÅ©¼¥ Á¦¾È¹® : AFP°­È­¼±¾ð

4Â÷ ¾Æ½Ã¾Æ»ê¸²ÆÄÆ®³Ê½±¿¡¼­ ÅäÀÇ ¿¹Á¤ ÃʾÈ


ÆÄÆ®³Ê ´ëÇ¥(ÆÄÆ®³Ê ¸í´ÜÀº ºÎ¼Ó¼­ 1¿¡ ¸í½Ã)´Â

2002³â 8¿ù ¿äÇϳ׽º¹ö±×¿¡¼­ ¾Æ½Ã¾Æ»ê¸²ÆÄÆ®³Ê½±(ÀÌÈÄ AFP¶ó ĪÇÔ)ÀÌ ¼³¸³µÇ¾úÀ¸¸ç, ÀÌÈÄ °¢°¢ÀÇ AFPȸÀÇ °á°ú¸¦ »ó±âÇϰí,

ÆÄÆ®³Ê°¡ MDG ¹× ¿äÇϳ׽º¹ö±×Á¤»óȸÀÇ ÀÌÇà°èȹÀ» ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇÏ¿© ¾Æ½Ã¾ÆÁö¿ª³»ÀÇ »ê¸²Á¶°ÇÀ» Çâ»ó½Ã۱â À§ÇØ ÆÄÆ®³Ê½±À» ÅëÇÏ¿© Áý´ÜÀû ȤÀº °³º°ÀûÀ¸·Î ÁõÁø½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¾à¼ÓÀ» ¹Ýº¹Çϸç,

2002³â 8¿ù ¿äÇϳ׽º¹ö±×, Áö¼Ó°¡´É°³¹ßÁ¤»óȸÀÇ(WSSD)±â°£Áß º¸´Ù ÁÁÀº ¹Ì·¡¸¦ À§ÇÑ »ê¸²ÀÚ¿øÀÇ Áö¼Ó°¡´É¼ºÀ» À¯ÁöÇϱâÀ§ÇÑ ±×µéÀÇ ÀÓ¹«¿Í Ã¥ÀÓ¿¡ °üÇÑ ¸ñÀç¼Òºñ±¹Àº ¹°·Ð ¸ñÀç»ý»ê±¹ÀÇ Á¤½ÅÀÌ ¼±¾ðµÇ¾úÀ½À» »ó±âÇϸç,

¾Æ½Ã¾ÆÁö¿ª³» »ê¸²ÀÚ¿øÀÌ È¯°æ°¡Ä¡À¯Áö´Â ¹°·Ð °æÁ¦»çȸÀû Á¶°ÇÀÇ ÁõÁøÀ̶ó´Â 3°¡Áö ºÒ°¡ºÐÀÇ ÀÎÀÚ¸¦ ÀνÄÇϸç Áö¿ª³» Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¹ßÀüÀ» À§ÇØ ¶Ù¾î³­ ¾çŸ¦ Áö¼ÓÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡À» °í·ÁÇϸç,

ÆÄÆ®³Ê½±ÀÇ ¿ªµ¿¼º¿¡ ´ëÇÑ ÆÄÆ®³ÊÀÇ Àνİú, ÀÌ¿Í °°Àº ÀÌÀ¯·Î ¼±µµ ÆÄÆ®³ÊÀÇ ¿ªÇÒ°ú ´Ù¸¥ ÆÄÆ®³Ê°¡ ÇÕÀÇµÈ ±¸Á¶¿Í ü°è¼Ó¿¡¼­ ¹ßÀüµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡À» ÀçÈ®ÀÎÇϸç

¿©±â ´ÙÀ½°ú °°Àº Á¶Á÷°ú ü°èÇÏ¿¡¼­ AFP¸¦ °­È­½Ãų °ÍÀ» ÇÕÀÇÇÑ´Ù.

  1. ¸ñ Àû


    1. AFP´Â ÀÚ¹ßÀûÀ̸ç, ´Ù¾çÇÑ ÀÌÇØ°ü°èÀÚÀ̸ç, »óÈ£½Å·Ú¿Í Âü¿©ÇÑ ÆÄÆ®³ÊÀÇ ºÐ¹èµÈ Ã¥ÀÓ¿¡ ±âÃÊÇÏ¿© Á¶Á÷µÇ¾ú´Ù´Â Á¡À» °í·ÁÇϸç, ±¹Á¦±â±¸¿Í °ø¿©±¹ÀÇ Áö¿ø ÃËÁøÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¸ðµç ÆÄÆ®³ÊÀÇ Á¤Ä¡Àû ¾à¼Ó¼Ó¿¡¼­ ¾Æ½Ã¾ÆÁö¿ªÀÇ Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ »ê¸²°ü¸®¸¦ ÃËÁø½ÃŲ´Ù.
    2. ´ÙÀ½¿¡ ¾ð±ÞÇÑ ±×·¯³ª ´ÙÀ½ÀÇ ½Ã±ÞÇÑ ¹®Á¦¿¡ ±¹ÇѵÇÁö ¸¸Àº ¾Ê´Â ¸¹Àº Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ »ê¸²°æ¿µÀ» Á¶ÀåÇÑ´Ù.
      1. »ê¸²¹ý ½ÃÇà ¹× ¿ì·® °Å¹ö³Í½º
      2. È¿À²ÀûÀÎ »ê¸²°æ¿µÀ» À§ÇÑ ´É·Â¹è¾ç
      3. À§¹ý¹úä ¹× ¿¬°è ¹«¿ª Áö¾ç
      4. »ê¸²È­Àç°ü¸®
      5. ȲÆó»ê¸² ¹× ÅäÁö Á¶¸² ¹× º¹±¸


  2. Á¶ Á÷ ¹® Á¦


    1. AFPÀÇ ¼±µµ ÆÄÆ®³Ê(ÀϺ» Á¤ºÎ, Àεµ³×½Ã¾Æ, CIFOR, TNC)ÀÇ ¿ªÇÒÀº AFPÀÇ È°µ¿À» Á¶Á¤ÇÏ°í ¿øÈ°ÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀ̸ç, ±× ÀÌ»óÀÇ ±ÇÀ§´Â °¡ÁöÁö ¾Ê´Â´Ù.
    2. CIFOR´Â ÆÄÆ®³Ê°¡ 5,6¿¡ ¾ð±ÞµÈ »ç¾÷°á°ú¿Í ¿¬°üÇÏ¿© ´Ù¸¥ °áÁ¤À» ³»¸®Áö ¾Ê´Â´Ù¸é 2007³â±îÁö ÆÄÆ®³Ê½±°ú ´Ù¸¥ ÀÌÇØ°ü°è±×·ì»çÀÌ ¹× ÆÄÆ®³Ê½± ³»ÀÇ Á¤º¸°øÀ¯ÁøÇàÀ» ÃËÁø½Ã۰í AFPÁ¤º¸°øÀ¯ ºñ¼­±¹À¸·Î¼­ ±â´ÉÀ» Á¦°øÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
    3. ÆÄÆ®³Ê´Â AFPÀÇ ¸ñÀû°ú ¿î¿µ¹æ¹ýÀ» °¨¾ÈÇÏ¿©, ´Ù¸¥ »çÇ×µé°ú ÇÔ²² ¼öÇà°¡´É¼ºÀ» °¡Áö´Â Àڱݰü°èµµ ÇÔ²²ÇÏ´Â »ç¹«±¹ÀÇ ¼³Ä¡°¡´É¼ºÀ» ¿¬±¸ Çϰí Ž±¸ÇÒ ¼Ò±Ô¸ð ½Ç¹«±×·ìÀ» ¼³Ä¡Çϴµ¥ µ¿ÀÇÇÏ¿´´Ù.
      • ȸÀÇ Áغñ
      • »ç¾÷°èȹ Áغñ
      • ÀÌÇà°úÁ¤ Á¡°Ë
      • ÀÚ±ÝÁ¶´Þ ¹× ÀÚ±Ý °ü¸®
    1. ¼Ò±Ô¸ð ŽºÅ©Æ÷½º ½Ç¹«±×·ìÀº °ËÅä ¹× Ã¤ÅÃÀ» À§ÇÏ¿© 2005³âµµ Á¦5Â÷ AFPȸÀÇ¿¡ º¸°í¼­¿Í Á¦¾È¼­¸¦ Á¦ÃâÇÑ´Ù.
    2. ÆÄÆ®³Ê¿Í °ü°èÀÚ´Â Á¤º¸±³È¯À» ¿ëÀÌÇÏ°Ô Çϱâ À§ÇÏ¿© ¿¬¶ô°üÀ» ÁöÁ¤Çϵµ·Ï ÇÑ´Ù. ¿¬¶ô°üÀº ±×µé Á¶Á÷°ú ÆÄÆ®³Ê½±°úÀÇ Á¤º¸¸¦ ±³·ùÇϰí Á¶Á÷³» ÆÄÆ®³Ê½±À¸·Î ºÎÅÍÀÇ °ü·Ã Á¤º¸¸¦ ºÐ¹èÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù.
    3. ÆÄÆ®³Ê´Â ÆÄÆ®³Ê ȤÀº ´Ù¼öÀÇ ÆÄÆ®³Ê°¡ ÁÖ°üÀÌ µÇ¾î Àϳ⿡ 1ȸ Á¤±âÀûÀ¸·Î, ÇÊ¿ä½Ã ±× ÀÌ»ó ȸÀǸ¦ °¡Áö´Âµ¥, ÀÌ´Â Á¤º¸°øÀ¯ºñ¼­±¹ÀÇ µµ¿òÀ» ¹Þ´Â´Ù.
    4. ȸÀÇ´Â ÆÄÆ®³Ê ȤÀº ÆÄÆ®³Ê±×·ì¿¡ ÀÇÇØ Á¦¾ÈµÈ Á¤±âÀûÀÎ »ç¾÷°èȹÀ» Æ÷ÇÔÇÑ »ç¾÷À» ÅäÀÇ, °ËÅä, °³¹ß ¹× äÅÃÇÑ´Ù. ¸ðµç »ç¾÷°èȹÀº ÆÄÆ®³Ê½±ÀÇ ¸ñÀû ³»¿¡¼­ ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß ÇÑ´Ù.


  3. ¸â ¹ö ½±


    1. Á¤ºÎ, ±¹Á¦±â±¸, ±¹Á¦Á¶Á÷, °³ÀÎ ºÎ¹®, ½Ã¹Î»çȸ ¹× Çй®±â°ü ¹× ´Ù¸¥ ÁÖ¿ä ±×·ìÀº ÆÄÆ®³Ê½±¿¡ °¡ÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
    2. ÆÄÆ®³ÊÀÇ ±âÁ¸ ¸íºÎ´Â Á¦ÇÑÀûÀÌÁö ¾Æ´ÏÇϸç, Ç×»ó °³¹æµÇ¾î ÀÖ´Ù. °ü½ÉÀ»°®´Â ±×·ìÀº Â÷±â AFPȸÀÇ ÀÌÀü¿¡ Á¤º¸°øÀ¯»ç¹«±¹¿¡ ÅëÁöÇÔÀ¸·Î½á ÆÄÆ®³Ê°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. Á¤º¸°øÀ¯»ç¹«±¹Àº »õ·Î¿î ÆÄÆ®³Ê¿¡ °üÇÏ¿© ¸ðµç ÆÄÆ®³Ê¿¡°Ô ÅëÁöÇÑ´Ù.
    3. ÆÄÆ®³Ê´Â Á¤º¸°øÀ¯»ç¹«±¹¿¡ ¼­¸éÅë°í ÇÔÀ¸·Î½á ¾ðÁ¦µç ÆÄÆ®³Ê½±¿¡¼­ Å»ÅðÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. »ç¹«±¹Àº ÆÄÆ®³ÊÀÇ Å»Å𸦠ÆÄÆ®³Ê¿¡°Ô ÅëÁöÅä·Ï ÇÑ´Ù.
    4. ÆÄÆ®³Ê´Â AFPȰµ¿ Âü¿©¼öÁØÀ» ÀÚÀ¯½º·´°Ô °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.


  4. ÆÄÆ®³ÊÀÇ ±â¿©


    1. ÆÄÆ®³Ê´Â ƯÈ÷ ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª³» Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ »ê¸²°æ¿µÀ» ÃËÁøÇϵµ·Ï ÇÕÀÇÇÑ´Ù.
    2. ÆÄÆ®³Ê´Â AFP»ç¾÷°èȹÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ÆÄÆ®³Ê½±ÀÇ Çൿ¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÏ°í ±â¿©ÇÒ °ÍÀ» ÇÕÀÇÇÏ¿´´Ù.
    3. ÆÄÆ®³Ê´Â ±×µéÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Â °ü·ÃÇൿ¿¡ ´ëÇÏ¿© Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇϱâ·Î ÇÕÀÇÇÏ¿´´Ù.
    4. ÆÄÆ®³Ê´Â AFPÀÇ ÁøÈïÀ» À§ÇÏ¿© ȸÀÇ¿¡¼­ ȤÀº Á¤º¸°øÀ¯»ç¹«±¹À» ÅëÇÏ¿© »ç¾÷°èȹÇüÅ·Π»õ·Î¿î ÇൿÀ» Á¦¾ÈÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´Ù¸¥ ÀÌÇØ°ü°èÀÚ È¤Àº °øµ¿Á¦¾ÈÆÄÆ®³Ê¿Í ÇÔ²² »ç¾÷°èȹÀ» Á¦¾ÈÇÑ ÆÄÆ®³Ê´Â »ç¾÷°èȹÀÇ ¼öÁ¤ ¹× ÀÚ±ÝÁ¶´ÞÀÇ ±¸Ã¼È­ µîÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© »ç¾÷À» º¸´Ù ¿øÇÒÈ÷ ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ´Ù¸¥ ÆÄÆ®³Ê¿Í Àû±ØÀûÀ¸·Î ÇùÀÇÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù.
    5. ¸ðµç ÆÄÆ®³Ê´Â AFP³»¿ÜºÎ¸¦ ¸··ÐÇÏ°í °ø°ø(ODAȤÀº ºñODA) ¹× °³ÀÎÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¸ðµç ÀÚ±ÝÁ¶´Þ¿øÀ» °í·ÁÇÏ¿© AFPÀÇ È°µ¿À» À§ÇÑ ÀÚ¿ø¿î¿ëÀ» Áö¿øÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù.


  5. ±â°£, ¿¬Àå ¹× Á¾·á


    1. AFP 1´Ü°è´Â 2002³âºÎÅÍ 2007³â±îÁö 5³â°£ÀÌ´Ù. ÆÄÆ®³Ê´Â 1´Ü°è Á¾·á

    ÀÌÀü¿¡ ¿¬Àå ȤÀº Á¾·á¸¦ °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
    2004³â 12¿ù µ¿°æ

    Top | Back to Key Documents

Your comments and suggestions are most welcome. Please send them to afp@cgiar.org

Last Update: Tuesday, December 07, 2004
Copyright © AFP 2003 - Site Design: Center for International Forestry Research
Webmaster: webmaster-cifor@cgiar.org